Items can be removed from your cart by clicking on the Cart tab.

You can find the Cart tab at the bottom section of your YLHQ  page under the Store section.